aarina: (шум)
Originally posted [livejournal.com profile] lera_renata in Первый бал
Всем нам хочется счастья и ласки, всем нам хочется глупенькой сказки, детской сказки про сон золотой. Но даже в сказке герой или героиня проходят инициацию, прежде чем получают своего принца или принцессу и полцарства в придачу. Именно об осуществлении мечты простой девушки повествуется в музопоэзе "Первый бал". Это настоящее лиро-эпическое полотно, в котором представлены яркие типажи эпохи ликующих будней. В суете новостроек хорошая девушка Галя встречается с доброй феей, помогающей ей претворить сказку в быль и найти наконец-то своего принца. Кто же он? Вместе со всей страной мы ждём счастливой развязки этой трогательной истории. И не спрашивайте меня, что будет после бала.

Ну и напоследок вспомнила, что вчера моей уютной дняве исполнилось 5 лет. По этому поводу появилась пятьсот пятьдесят пятая запись, а именно вот эта.
aarina: (Default)
Большинство людей на вопрос "что лучше: соловей или лягушка" сделают свой выбор в пользу соловья. Так уж повелось, что лягушек и жаб чаще всего попрекают именно ангельским пением соловья – мол, не отрывайтесь от земли со своим лягушачьим рылом.

А что если отказаться от предпочтений и принять и то и другое. Просто взять и уединиться куда-нибудь к водоёму, подальше от шума и стереотипов цивилизации. И тут уж убедитесь, что и соловей, и лягушка вне идиом и басен вполне согласно вторят друг другу. И даже сливаются в экстазе. А всё потому что отдают свои голоса в пользу одной и той же темы: как хорошо в стране советской вдали от смога жить! Да, они просто радуются жизни без всяких условий и причин.

Радуются и даже не догадываются, что имена их стали нарицательными. Что сказал бы соловей (умей он говорить), если бы узнал о своём заслуженном двойнике: вполне упитанном и заводном, как парижская шарманка. Он бы просто по-воробьиному прочирикал: «Мели, НиколЯ, – твоя неделЯ». А если бы он ещё и читать умел, то вспомнил бы дворцового императорского соловья Андерсена, у которого однажды фонограмма отказала заводное устройство сломалось.

Но к нашему большому счастью, ни лягушке, ни соловью дела нет до культурных эталонов, иначе надулись бы друг на друга и все голоса разом утихли. А так, хотите разрушить стереотипы – объявляйте войну дворцам.

лягушка живая и соловей дворцовый императорский )
aarina: (Default)
Говорите, ландыши, лютики, ласки любовные, лепет стрижей, лобзанье лучей? А вы вообще слыхали, как поют стрижи? А вам известно, каково это уже две недели подряд вскакивать полшестого и выбегать на балкон с криком "а ну потише там!", оттого что кто-то очень сильно, во всеуслышание, начал любить эту самую жизнь?

А вы вообще в курсе, что творится в мире и душе человека, когда под утро цинковый балконный козырёк атакуют подвыпившие стрижи, пытаясь бесшумно попасть домой после весёлой пирушки? (Пережившие подобное говорят, что после этого возможен уже только нервный поход на кухню в поисках последних зёрен кофе.).

А знаете ли вы, что по субботам стрижи обычно вступают в сговор с дядей Жужелицей и начинают солировать под аккомпанемент его газонокосилки всё в те же полшестого, пока жители дома не избивают дядю в начале седьмого и не хватаются в сердцах за свои молотки и гвозди, распрощавшись с покоем? Вы думаете, стрижи бросаются на защиту старины Жужелицы и его газонокосилки, думаете, их коллективное бессознательное трепещет в унисон Хичкоку и Дафне дю Морье? Да им хоть бы хны! Полнейшее штрейкбрехерство и игнор всех птичьих архетипов.

А вы заглядывали когда-нибудь в душу сожителей стрижей, растворивших балкон настежь и ушедших по делам, во время внезапно разыгравшейся грозы? Пожалуй, нет, потому что разрыдались бы, услышав их терзания во время важнейшего заседания: "А как же там яйцо? Что с ним-то будет?!!" Да-да, именно так и случается, когда нерадивая мамаша Психея, забыв обо всех на свете яйцах, носится по городам и весям и вопиет в такт взмаху крыльев: ландыши, лютики, ласки любовные...

А случалось ли вам выходить на балкон всё с той же мыслью "А как же яйцо?" и внезапно обнаруживать, что их стало двое...

В общем, улетев 1 августа, стрижи вернулись в своё гнездо 1 мая и открыли на балконе третий сезон. А с 14 мая началась вся эта вакханалия, о которой и поведала. Приходится проявлять массу терпения и в темпе читать Яна Амоса Коменского, Песталоцци, Сухомлинского, ну и конечно же Макаренко. Может, хоть классики разъяснят, как научить стрижей мирному сосуществованию и воспитать у них чувство локтя к дяде Жужелице.
Read more... )
aarina: (Default)
В связи со стадвадцатилетием Осипа Эмильевича Мандельштама друзья из России прислали прелестную двухголосную композицию, которую выкладываю здесь с их любезного разрешения.

aarina: (Default)
Неспешно идут две бабушки, всматриваясь в разбросанные повсюду каштаны. Одна другой: "Каштаны надо собирать - Янукович сказал, что Киев - город каштанов..."

Выбегаю из-за угла и пролетаю мимо дедушки. А вослед несётся: "Ну зачем же так стучать - очень можно напугать."
aarina: (red)
У меня за окном уже вторую неделю подряд наблюдается разгул стрижей. Возникло даже подозрение, что они свили гнездо где-то рядом с балконом. Поскольку стрижи просыпаются очень рано, то теперь, начиная с полшестого, каждые 5-10 минут приходится слушать резкое «скриииии». Если кто-то забыл пение стрижа, его можно услышать вот здесь.
Так вот, первую неделю я в ужасе вскакивала и с восходом солнца закрывала балконную дверь (поначалу, да еще спросонок, казалось, что это Чужой). Сон после этого, естественно, пропадал уже насовсем. Несколько последних дней балкон и вовсе не открываю, но и это не помогает. Правда, каждый день прохожу курс домашней психотерапии. Теперь я уже знаю, что с этими звуками должна ложиться и вставать, что генетически они милы моему уху. Сегодня даже наловчилась проваливаться в шестиминутный сон между руладами. Думаю, что еще парочка психотерапевтических сеансов — и ухо мое возжаждет волшебного пения стрижа.
aarina: (cherry2)
Они сошлись: Элла Фицджеральд, Луи Армстронг, Валерия Новодворская...

Да, такой у меня нынче голос — эстетско-декадентский, интригующий, таинственный и даже магический.
А вот пессимисты утверждают, что прищепочный, удавленно_фаготский, голос_не_соловейка, на_заре_лучше_не_будить, одним словом, простуженный.

Нет, не получится из меня нынче Антона Семеновича Макаренко, который, по словам одного из докладчиков на одном из научных форумов, мог с помощью 27 интонаций произнести фразу "иди сюда". Причем так, что собеседнику не приходилось повторять дважды. А вот фразу персонажа Владимира Семеновича с его знаменитым "А теперь Горбатый!", пожалуй, рискнула бы воспроизвести.
aarina: (Default)

Беспонтовый пирожок

песня Егора Летова
слушать mp3

Лишь одно в моем кармане —
Беспонтовый пирожок
Каждый из нас —
Беспонтовый пирожок

Каждый из нас —
Беспонтовый пирожок

Каждый день свою я сумку
Свою сумку охранял
Всю свою жизнь
Я сумку охранял

На Оке и на Кубани
Крутят всякое говно
Любит народ наш
Всякое говно

Ни оконцев, ни дверцов
А полна жопа огурцов
Наша страна
Полна жопа огурцов
Всякая страна
Полна жопа огурцов

Лишь одно в моем кармане —
Беспонтовый пирожок
Каждый из нас —
Беспонтовый пирожок

Каждый из нас —
Беспонтовый пирожок

Безкоштовний пиріжок

український переклад:
http://aarina.livejournal.com

Все, що є в моїй кишені, —
Безкоштовний пиріжок
Кожен із нас —
Безкоштовний пиріжок

Кожен із нас —
Безкоштовний пиріжок

День у день свою валізу
Козаченько пильнував
Понад усе
Він валізу пильнував

На Дніпрі і понад Бугом
Буги-вуги-гоп-ца-ца
Любить народ наш
Всяке гоп-ца-ца

Ні віконець, ні дверцят
А повна дупа жабенят
Наша країна
Повна дупа жабенят
Всяка країна
Повна дупа жабенят

Все, що є в моїй кишені, —
Безкоштовний пиріжок
Кожен із нас —
Безкоштовний пиріжок

Кожен із нас —
Безкоштовний пиріжок

Хударлявы пелюшок

беларускi пераклад:
http://genosse_u.livejournal.com

Толькі й ёсць ў маёй кішэні  —
Хударлявы пелюшок
Усе мы як адзiн  —
Хударлявы пелюшок

Усе як адзiн  —
Хударлявы пелюшок

Днем i ноччу бацька торбу
Бацька торбу бараніў
Колькі я жыў,
Бацька торбу бараніў

На Жалонi i ў Галiмцах
Круцяць ўсякае лайно
Любіць народ наш
Усякае лайно

Ні вакенцаў, ні дзвяркоў
А поўна срака агуркоў
Наша краіна
Поўна срака агуркоў
Усякая краіна
Поўна срака агуркоў

Толькі й ёсць ў маёй кішэні  —
Хударлявы пелюшок
Усе як адзiн  —
Хударлявы пелюшок

Усе як адзiн  —
Хударлявы пелюшок
 

Read more... )
aarina: (Гурвинек)
"... обходимо.... жить в мире с природой: с-с-с листвой.... с травою.... с кошкой, с собачкой, с-с-с волком! Нужно жить....
Важно, необходимо жить.....................жить!" (Кузя Уо)


Примечание: длина многоточия соответствует длине паузы.
aarina: (Default)
Отчего-то вторжение в свою волну в потоке несущихся других всегда воспринимала как посягательство. Да, посягательство на интимность.
Read more... )

Profile

aarina: (Default)
aarina

January 2013

S M T W T F S
  1234 5
67 89101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Syndicate

RSS Atom

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 23rd, 2017 02:38 pm
Powered by Dreamwidth Studios